Boreks (roulés aux pommes de terre)

Pour l'expérience complète, faites ceci avec l'application Kenwood Recipes.

recette de Sally's Blog https://sallys-blog.de/

  • Time icon
    Temps Total
    2hrs 30mins
  • Icône des serveurs
    Serve
    24
  • Icône de calories
    Calories
    212

Les borek se présentent sous diverses formes et tailles, et son fourrés avec différentes garnitures. Ces petits pains sont fabriqués à partir d'une pâte à la levure moelleuse, étalée à l'aide d'un fin rouleau à pâtisserie en bois appelé un oklava. Les fines feuilles de yufka sont ensuite remplies d'un mélange aromatique de pommes de terre et roulées en petites spirales de pâte appelées Gül böreği. Il est facile de les rendre végétaliens : il suffit de supprimer l'œuf dans la pâte levée et d'utiliser du lait végétal à la place des produits laitiers. Au lieu d'une garniture végétarienne à base de pommes de terre, vous pouvez également opter pour de la viande de bœuf hachée ou du fromage préparé avec du Beyaz Peyni, qui est produit à partir de lait de vache. Les borek peuvent être dégustés chauds ou froids, et ils sont également parfaits comme en-cas ou comme « finger food », et ils peuvent être préparés à l'avance et conservés au congélateur. Les recettes proposées par les utilisateurs n'ont pas été retestées par Kenwood.

recette mise à jour 10 sept. 2025

Ingrédients

  • Icône de Eau
    Eau
    150 grammes
  • Icône de Lait
    Lait
    150 grammes
  • Icône de Pomme de terre
    Pomme de terre
    800 grammes
  • Icône de Carotte
    Carotte
    700 grammes
  • Icône de Oignon
    Oignon
    150 grammes
  • Icône de Gousses d'ail
    Gousses d'ail
    2
  • Icône de Persil frais
    Persil frais
    50 grammes
  • Icône de Levure fraîche de boulanger
    Levure fraîche de boulanger
    20 grammes
  • Icône de Sucre
    Sucre
    1 cuillère à café
  • Icône de Huile de tournesol
    Huile de tournesol
    120 grammes
  • Icône de Œufs
    Œufs
    2
  • Icône de Huile d'olive
    Huile d'olive
    2 cuillères à soupe
  • Icône de Vinaigre blanc
    Vinaigre blanc
    1 cuillère à soupe
  • Icône de Sel
    Sel
    1 cuillère à café
  • Icône de Farine blanche
    Farine blanche
    600 grammes
  • Icône de Sel
    Sel
    1 cuillère à soupe
  • Icône de Poivre noir
    Poivre noir
    2 cuillères à café
  • Icône de Paprika doux
    Paprika doux
    1 cuillère à soupe
  • Icône de Lait
    Lait
    2 cuillères à soupe
  • Icône de Graines de sésame
    Graines de sésame
    50 grammes
  • Icône de Farine blanche
    Farine blanche
    à convenance

Outils

  • Icône du kCook Four
  • Icône du kCook Plaques de cuisson
  • Icône du kCook Cooking Chef XL
  • Icône du kCook Petit bol
  • Icône du kCook Poêle à frire - grande
  • Icône du kCook Bol multifonction
  • Icône du kCook Plaque de pâtisserie - grande

Aperçu des étapes

  1. Mettre les ingrédients suivants dans le bol du robot
  2. Remuer jusqu'à ce que la levure soit dissoute
  3. Installer le pétrin
  4. Mettre les ingrédients suivants dans le bol du robot
  5. Pétrir jusqu'à ce que ce soit lisse - 10 min, Vitesse 1
  6. Retirer le pétrin
  7. Façonner la pâte en boule et l'huiler légèrement pour éviter qu'elle ne se dessèche
  8. Remettre la pâte dans le bol du robot, puis installer le couvercle anti-éclaboussures
  9. Laisser lever jusqu'à ce que la pâte ait doublé de volume - 30 min, 34°C, Vitesse OFF
  10. Préparer la garniture :
  11. Installer le disque à râper finement dans le bol multifonction
  12. En travaillant par petites quantités, râper les ingrédients suivants dans le robot
  13. Retirer le bol multifonction de la machine
  14. Mettre les légumes râpés et les ingrédients suivants dans une grande poêle
  15. Cuire jusqu'à ce que les légumes soient ramollis - 5 min, moyenne-haute température
  16. Retirer du feu et laisser tiédir
  17. Préparation des petits pains :
  18. Préchauffer le four - 185°C
  19. Tapisser deux plaques de pâtisserie avec du papier sulfurisé
  20. Transférer la pâte sur un plan de travail fariné
  21. Diviser la pâte en 12 morceaux égaux et façonner chaque morceau en boule
  22. À l'aide d'un rouleau à pâtisserie, abaisser les boules en disques très fins
  23. Diviser chaque disque en deux pour obtenir deux demi-cercles
  24. Déposer environ 2 cuillères à soupe de garniture aux pommes de terre sur chaque moitié
  25. Enrouler la garniture dans la pâte en demi-cercle, puis rouler le boudin obtenu en spirale
  26. Border l'extrémité en dessous
  27. Placer les petits pains sur les plaques de pâtisserie en les espaçant uniformément
  28. Mettre les ingrédients suivant dans un petit bol et bien mélanger
  29. Badigeonner les spirales avec le mélange d'œufs et les saupoudrer de graines de sésame
  30. Cuire jusqu'à ce que ce soit doré - 30 min, 185°C
  31. Retirer du four et couvrir d'un torchon
  32. Servir
Ouvrir dans l'application

Avec l'application Kenwood World et un kCook Multi connecté, vous pouvez créer ce plat dans votre propre cuisine avec facilité. Appuyez sur ouvrir pour accéder à la recette dans l'application.