Tteokbokki (gâteaux de riz épicés Coréens)

Pour l'expérience complète, faites ceci avec l'application Kenwood Recipes.

recette de Kenwood https://kenwoodworld.com/

  • Time icon
    Temps Total
    40mins
  • Icône des serveurs
    Serve
    2
  • Icône de calories
    Calories
    732

Les gâteaux de riz coréens, appelés tteok en coréen, sont fabriqués à partir de riz pilé et se présentent sous différentes formes et tailles - ici, nous utilisons la forme cylindrique traditionnelle utilisée pour les tteokbokki, mijotés dans une sauce épicée composée de gochujang, une pâte de piment coréenne, de gochugaru, de flocons de piment coréen, et de bouillon. Ils sont très durs avant la cuisson, mais après avoir été imbibés de sauce et mijotés, ils deviendront bien tendres et moelleux. Si vous n'avez jamais essayé les gâteaux de riz corréens, voici la recette la plus appréciée en Corée et celle qui vous rendra certainement accro. On trouve le tteok dans la plupart des supermarchés asiatiques, sous forme réfrigérée ou congelée. Dans cette recette végétarienne, nous n'utilisons pas les galettes de poisson traditionnelles coréennes ni le bouillon d'anchois/dashi. Certaines personnes aiment ajouter des œufs durs, des nouilles ramen, des boulettes de pâte ou des rouleaux de printemps aux algues frits. Vous pouvez donc vraiment personnaliser cette recette en y ajoutant toutes sortes d'extras.

recette mise à jour 13 mai 2025

Ingrédients

  • Icône de Gingembre
    Gingembre
    10 grammes
  • Icône de Gousse d'ail
    Gousse d'ail
    1
  • Icône de Chou vert
    Chou vert
    150 grammes
  • Icône de Oignons nouveaux
    Oignons nouveaux
    3
  • Icône de Eau
    Eau
    à convenance
  • Icône de Bouillon de légumes
    Bouillon de légumes
    300 grammes
  • Icône de Eau
    Eau
    300 grammes
  • Icône de Gochujang
    Gochujang
    2 cuillères à soupe
  • Icône de Condiment coréen gochugaru
    Condiment coréen gochugaru
    2 cuillères à soupe
  • Icône de Sauce soja
    Sauce soja
    1 cuillère à soupe
  • Icône de Cassonade
    Cassonade
    1 cuillère à soupe
  • Icône de Mirin
    Mirin
    1 cuillère à soupe
  • Icône de Gâteau de riz coréen
    Gâteau de riz coréen
    500 grammes

Outils

  • Icône du kCook kCook Multi
  • Icône du kCook Bol moyen

Aperçu des étapes

  1. Mettre les gâteaux de riz coréens dans un bol et les recouvrir d'eau
  2. Laisser tremper — 15 minutes
  3. Installer le mélangeur
  4. Mettre les ingrédients suivants dans le bol du robot, installer le couvercle sans le bouchon
  5. Mélanger - 1 min, 110°C, vitesse 1
  6. Égoutter les galettes de riz, puis les transférer dans le bol du robot
  7. Mélanger - 10 min, 105°C, vitesse 2
  8. Ajouter ensuite l'ingrédient suivant
  9. Mélanger - 5 min, 105°C, vitesse 2
  10. Servir
Ouvrir dans l'application

Avec l'application Kenwood World et un kCook Multi connecté, vous pouvez créer ce plat dans votre propre cuisine avec facilité. Appuyez sur ouvrir pour accéder à la recette dans l'application.